Batara bleuâtre

Chez le mâle adulte de la race nominale, le front et le capuchon sont noirs, les côtés de la tête gris, le dessus gris sombre mixé de noir sur le bas du dos. L'intrascapulaire forme une tache blanche, les épaules ont un bord blanc. Les couvertures alaires noires sont mouchetées de blanc, les rémiges brun-noir ont des liserés brun clair et blancs. La queue brun noirâtre a des pointes blanches. Les parties inférieures sont grises, mais le ventre est plus pâle, avec souvent des soupçons d'écailles.
Chez la femelle, la calotte et le dessous sont brun-olive avec une légère teinte d'argile. La tache intrascapulaire est absente. Le dessus de la queue est bordé de jaune-brun. Les couverture alaires sont très brunes avec des terminaisons couleur argile. La queue brun foncé a des petites pointes blanches. La gorge et la poitrine sont ocre-gris, le reste des parties inférieures est cannelle-fauve.
Les subadultes ressemblent aux femelles mais en plus chamois.
La race melanochrous est majoritairement noire, ce qui est surtout visible sur la partie antérieure du corps. La race aspereiventer diffère de la précédente par le bas des parties inférieures abondamment écaillé de noir et de blanc. La femelle a une calotte gris-olive tachetée de noir. La race dinellii est plus pâle que la nominale, avec des rémiges jaune-brun. La race paraguayensis est pâle avec des parties inférieures entièrement blanches.
Ochraceiventer a un dessus et des rémiges teintés d'argile, une gorge grise et le reste du dessous entièrement gris-ocre. La race caraensis affiche un capuchon et un dessus moins noirs. La femelle a une calotte rousse.