Prinia à front écailleux Spiloptile à front écailleux

Au premier abord, la Prinia à front écailleux apparaît comme une petite fauvette pâle à longue queue. Le dessus du corps, de la tête à la queue, est de couleur chamois clair à nuance rosée. L'alule et les couvertures alaires, noirâtres et ourlées de blanc ou crème, contrastent nettement avec le reste du dessus. Les rémiges sont brun sombre mais les liserés beiges ou chamois rosé masquent largement ce brun qu'on distingue cependant mieux au niveau des tertiaires. Les rectrices sont brunes à chamois, avec une bande subterminale foncée et une extrémité pâle. Les parties inférieures sont crème et plus ou moins teintées de roussâtre.
Les sexes se distinguent par leur tête. Le mâle l'a gris clair avec une calotte striée de noir et de blanc et soulignée par un sourcil blanchâtre. Les lores sont pâles et les joues teintées de roussâtre. La femelle l'a chamois clair, avec une calotte nettement moins marquée et les joues plus rousses. Le bec, assez long et assez épais, est légèrement courbe. Il est rose, à culmen et extrémité noirs. L'œil couleur miel ou brun clair est entouré d'un cercle orbitaire rosâtre ou rougeâtre. Les pattes sont roses.