Oriole des campos

L'oriole des Campos possède un bec moyennement épais avec un culmen droit et une forme pointue. La queue est arrondie et modérément échelonnée. Le bec noir est taché de gris à la base de la mandibule inférieure. Les yeux sont jaune-orange mais la tache bleu-gris de peau nue qui recouvre habituellement le pourtour des iris chez la plupart des orioles est absente chez la présente espèce. Le capuchon, la gorge et la poitrine sont noirs ; le capuchon est très développé et va jusqu'à la nuque et la zone pectorale. Les plumes de la gorge et de la poitrine sont quelque peu pointues, ce qui donne un aspect déguenillé à la bordure inférieure du capuchon.
Sur les parties supérieures, le bas du cou, le dos, le croupion et les sus-caudales orange contrastent fortement avec le noir du manteau et des scapulaires. Les ailes sont noires, excepté les petites et les moyennes couvertures orange qui forment des sortes d'épaulettes. Les grandes couvertures sont entièrement noires. Il ya une tache blanche en forme de coin sur les secondaires. Une infime partie des grandes couvertures est parfois liserée de blanc, ce qui augmente la surface de blanc en avant de l'aile. Néanmoins, l'orange des épaulettes et le blanc de l'aile sont séparés par une bande oblique noire.
Les parties inférieures sont entièrement orange du bas de la poitrine jusqu'aux sous-caudales. La teinte orange est plus pâle sur la zone anale et plus brillante sur la poitrine. La queue est totalement noire et ne possède aucun motif décoratif. Les pattes et les pieds sont gris sombre.
Les immatures sont comme les adultes, mais ils ont des primaires et des secondaires brunâtres et contrastées. La tache blanche de l'aile est semblable à celle des adultes. Toutefois, les moyennes couvertures sont souvent plus pâles que les petites couvertures. Les grandes couvertures noires contrastent avec le brun des primaires et des secondaires. La queue conserve des plumes brunâtres qui datent de l'âge juvénile, ces dernières contrastent avec les plumes plus nouvelles.
Les juvéniles ressemblent aux adultes, mais l'ensemble des plumes noires sont remplacées par du brun noirâtre terne. De même, les plumes orange du dessous sont plus fades et tirent sur le jaune. Les iris sont sombres.