Batara de Bernard

Chez le mâle adulte de la race nominale, la tête, la gorge et le haut de la poitrine sont noirs, avec des mouchetures blanches autour du bec et une large partie blanchâtre qui va de la nuque et des bordures de la poitrine jusqu'au reste des parties inférieures. Le dessus est majoritairement brun-cannelle, il y a une tache blanche sur les infrascapulaires. Les ailes et la queue sont uniformément noires, les couvertures alaires ont des bordures et des taches blanches.
Les rémiges ont des liserés chamois clair, la queue a une terminaison pâle. Sur le versant pacifique, certains mâles ont un front abondamment tacheté de blanc, certains ont moins de noir et plus de blanc sur la gorge et sur la zone pectorale.

La femelle a une calotte rousse parfois mixée avec du noir, le front et le côté de la tête sont tachés de brun sombre sur un fond terne. Il y a une large bande sur la nuque et le reste du dessous est chamois pâle. Les ailes sont brun noirâtre, contrastant avec les rémiges et les couvertures qui sont tachés de chamois. La queue est rousse. Sur le versant pacifique, certaines femelles ont le front fortement tacheté de blanc, d'autres ont un capuchon variablement ou totalement noirs. Certains oiseaux ont l'extrémité de la bordure des ailes ocre jaunâtre.
Dans la race shumbae, le pourtour du bec est fortement taché de blanc. Le noir de la gorge et de la poitrine est discret. Le capuchon est entièrement roux, le dessous majoritairement blanc.