Ariane à ventre gris

La saison des Arianes à ventre gris semble être fort dévéloppée et il est probable qu'elle dure tous les mois de l'année. Au Mexique, les nids sont actifs en avril et en juin. Au Belize, les nids sont occupés en janvier, février, mai, août et septembre. Ces oiseaux nichent également de la mi-décembre à la mi-septembre, avec une absence notable en juin, octobre et novembre. En Colombie, la reproduction dans la vallée de la Cauca et à proximité de Medellín se déroule d'avril à décembre. Il y a des rapports d'activité pour le versant occidental de la Cordillère au mois de février. Dans la région de Medellín, il y a sans doute 2 couvées par saison.
Au Costa Rica, la période de reproduction est très allongée, mais l'activité est à son paroxysme lorsque les précipitations sont peu nombreuses et les fleurs au maximum de leur production. Les nids son observés principalement de février à décembre. L'absence de poussins est notable d'août à janvier. Les mâles sont très vocaux à tous les mois de l'année excepté en août. Au Panama, la plus grande activité se déroule à la saison sèche.
Le nid est une coupe ouverte, mesurant 44 millimètres sur 32.

L'extérieur est garni d'herbes humides, de feuilles et de lambeaux de végétation, il est décoré sur toute la surface par du lichen et des mousses qui pendent sous la structure. L'intérieur est garni avec du duvet végétal et renforcé avec des toiles d'araignée. Les nids sont installés à des endroits bien divers, entre 1 et 6 mètres au-dessus du sol, sur une structure pendante
La femelle met généralement 12 jours pour mener à terme la construction, mais parfois elle prend une trentaine de jours car la constructrice réalise une douzaine d'ébauches avant de réaliser le modèle définitif.
La construction peut également prendre un certain retard car le couple souffre de la concurrence d'autres espèces comme les tordirostres ou des gobemouches qui dérobent souvent une grande partie des matériaux.
Lorsque le nid est entièrement détruit, les Arianes à ventre gris entament un autre édifice à une distance proche. La substitution est assez rapide et ne demande généralement pas plus d'une semaine.
La couvée de remplacement comprend 2 œufs et est incubée pendant 16 jours. La croissance des poussins est rapide. Les petits sont entièrement emplumés au bout de 13 jours et ils sont aptes à quitter leur maison dans un délai relativement rapide de 19 jours.
Les juvéniles restent dépendants de leur mère pour la nourriture mais la durée précise de cette dépendance n'est pas connue.