- Échasse blanche
- Échasse d'Amérique
- Élanion blanc
- Élanion perle
- Élénie à bec court
- Élénie à ventre jaune
- Élénie de Gaimard
- Élénie écaillée
- Élénie montagnarde
- Élénie verdâtre
- Embernagre à cinq couleurs
- Émeraude des Andes occidentales
- Émeraude du Panama
- Émeraude splendide
- Engoulevent leucopyge
- Engoulevent minime
- Épervier minule
- Épervier shikra
- Ermite à longue queue
- Ermite vert
- Ermite yaruqui
- Étourneau des pagodes
- Étourneau pie
- Étourneau sansonnet
- Euplecte à nuque rouge
- Eurocéphale à couronne blanche
- Eurocéphale de Rüppell
- Évêque de Brisson